During the summer,Canadian International School Kunshan (CISK)further developed thelearning environmentforteachers and students byupgrading its campus facilities.

(資料圖片)

暑期，昆山加拿大外籍人員子女學校（CISK）按照計劃改善師生的成長和學習空間，逐步提升校園環境。

1

Brand New

Football

Pitch

Designed to meetthetechnical standards of the Federation Internationale de Football Association (FIFA), the new football facilityuses industry-leading turf to provide a great soccer experience for students.

新球場根據足球運動的特點和國際足聯（FIFA）的技術標準要求設計，采用行業領先球場草皮為學生提供絕佳的足球體驗。

2

New Fitness

Classroom

The addition of an indoor physical fitness classroom provides students with more opportunities for activities andexercise.

新增室內體能教室為孩子提供更多體能鍛煉機會。

3

Lighting

Upgrade

The campus lighting system has been upgraded. The softer light source and brighter lighting will aidthe good health of our students" eyes.

校園燈光升級改造，亮度的提升及柔和的光源保障學生用眼健康。

4

Teaching

Equipment

Upgrade

A MAXHUB 86-inch teaching screen will deliveran enhanced learning experience for teachers and students.

MAXHUB 86寸教學平板為師生帶來不一樣的學習體驗。

5

Water

Dispenser

Upgrade

The top-tier A.O. SMITHwater dispenser hasadvanced filtration and self-cleaning systems.

行業領先新飲水機擁有先進過濾和自清潔系統的史密斯智能飲水機。

6

Access

Control

Systems

Security upgrades to accessand ladder control systems

門禁系統和梯控系統安全升級。

7

Furniture

Upgrade

The furniture for both students and teachers has been upgraded.

更新學生、教師的教學、辦公家具。

8

Dining

Facilities

Upgrade

An improvedcanteenlayout andfunction andanenhancedsocialisingexperience with a new coffee bar

改善餐廳功能布局、提升用餐體驗，新設咖啡吧。

CISKcontinually upgradesthesafety andfacilities of itscampus in order to create an outstanding learningenvironment for its students. We are confident that our future will be even more exciting!

CISK致力于把安全的校園和品質的環境帶給師生。我們堅信未來的CISK一定會更精彩。

標簽：